شهدت مدينة ساو باولو البرازيلية، أمس الأحد، حفل إطلاق كتاب جديد للكاتبة والصحفية البرازيلية من أصل فلسطيني، ثريا مصلح، بعنوان “تاريخ النساء الفلسطينيات – من الصالونات إلى بدايات أدب المقاومة”، وذلك في المركز الثقافي الفلسطيني “الجانية”.
العمل الصادر عن دار نشر “سونديرمان” (272 صفحة)، يستعيد الدور الريادي للنساء في تاريخ فلسطين منذ النصف الثاني من القرن التاسع عشر وحتى ستينيات القرن الماضي، من الصالونات الأدبية الأولى وصولًا إلى ترسّخ أدب المقاومة. ويستند الكتاب إلى أطروحة الدكتوراه التي أنجزتها المؤلفة في جامعة ساو باولو، ويهدف إلى سدّ فراغ في الكتابة التاريخية باللغة البرتغالية من خلال إبراز أصوات النساء الفلسطينيات اللواتي همّشتهن الرواية السائدة. كما يوضح كيف تداخلت النضالات المناهضة للاستعمار مع النضالات المناهضة للبطريركية في الأدب الفلسطيني.
وقالت الكاتبة خلال الحفل إن النساء الفلسطينيات “من بين الأكثر معاناة تحت الاحتلال والتهجير، لكنهن، كجزء من شعب يرفض الانحناء، يواصلن المقاومة في مواجهة محاولات محوهن من الخريطة”.
ووفقًا للجهات المنظمة، فإن توقيت إطلاق الكتاب يحمل دلالة خاصة في ظل الظروف التي يعيشها الشعب الفلسطيني. وجاء في بيان الدعوة أن العمل الجديد “يمثل أداة مقاومة ثقافية، خصوصًا في إبراز دور النساء في الصفوف الأمامية”، داعيًا إلى “تعزيز الوعي والتثقيف، إلى جانب فضح الانتهاكات والمطالبة بموقف عالمي أكثر صرامة”. وأشار البيان كذلك إلى أن حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) تُعد نموذجًا عمليًا للضغط على “إسرائيل” لوقف ممارساتها.
وتضمّن برنامج الإطلاق قراءات شعرية فلسطينية، وفقرات فنية، وعرضًا مصغرًا لفرقة “أوركسترا موندانا ريفوجي”، إضافة إلى حوار مع المؤلفة وضيوف مختصين في الأدب العربي والفكر التحرري، إلى جانب توقيع نسخ من الكتاب.
سيرة المؤلفة
يُذكر أن ثريا مصلح برازيلية من مواليد مدينة ساو باولو، والدها فلسطيني مهاجر من قرية قاقون قضاء طولكرم شمالي الضفة الغربية. درست في المدارس الحكومية البرازيلية، وتخرّجت في كلية الصحافة قبل أن تنال درجة الماجستير في الدراسات العربية من جامعة ساو باولو، ثم الدكتوراه في التخصص ذاته.
وإلى جانب عملها البحثي والصحفي، تُعد مصلح عضوًا في نقابة الصحفيين البرازيليين، ومنسقة “جبهة الدفاع عن الشعب الفلسطيني في البرازيل”، كما تنشط في حركة المقاطعة العالمية لـ”إسرائيل” (BDS) وهي مؤلفة كتاب “النكبة – دراسة حول الكارثة الفلسطينية”، وتُعد من أبرز الأصوات في قضايا فلسطين، النسوية المناهضة للاستعمار، والأدب العربي في أمريكا اللاتينية.
SOURCE: QUDS PRESS INTERNATIONAL NEWS AGENCY